fgfbfvfy[fW,ÖHome
HOME | Japan Catholic News | History of Japanese Catholic Church | 16 Dioceses | Documents | Location Map
What's New
Japan Catholic News
History of the Japanese Catholic Church
16 Dioceses
Documents
Map
to Japanese Page


Articles

POPE URGES VISITING JAPANESE BISHOPS TO ENLIVEN CHRIST'S MESSAGE

PASSION PLAY MARKS 75TH ANNIVERSARY OF NANZAN GAKUEN

CARITAS WORKSHOPS LOOK AT CHURCH AND DOMESTIC VIOLENCE

INTERRELIGIOUS MEETING CALLS FOR SUPPORT FOR JAPAN CONSTITUTION'S PEACE ARTICLE

JAPANESE SCHOOLS' AID TEACHES POOR FILIPINO CHILDREN THEY ARE IMPORTANT

RELIGIOUS REPRESENTATIVES IN TOKYO LOOK AT ISRAEL-PALESTINE SITUATION

CATHOLIC MASS AND JAPANESE TEA CEREMONY MEET

SENDAI CATHOLICS LOOK AT PROBLEMS OF LEPROSY PATIENTS

OVERSEAS MISSION AID ORGANIZATION MARKS 25TH ANNIVERSARY

J-CARM MEETING LOOKS TO CHURCH AS 'MODEL OF A MULTICULTURAL COMMUNITY'

JAPAN BIOETHICS SOCIETY CONVENTION LOOKS AT 'LIFE' CRISIS

BISHOP OTSUKA BRINGS KYOTO LACQUERWARE ALTAR TO VATICAN

CATHOLIC/NCC DIALOG ASKS 'WHERE ARE THE HEARTS OF THE YOUNG?'

SOPHIA UNIVERSITY SYMPOSIUM MARKS TAKASHI NAGAI CENTENARY

back JCN index home

Japan Catholic News


December 2007



POPE URGES VISITING JAPANESE BISHOPS TO ENLIVEN CHRIST'S MESSAGE


VATICAN CITY (UCAN) -- Japanese Christians can give their compatriots "the great hope" of encountering "God in Christ" as many are learning that economic success alone is unfulfilling, Pope Benedict XVI has told Japan's bishops.

The pontiff made these remarks while addressing 17 bishops from 16 Japanese dioceses at the end of their ad limina visit to Rome on Dec. 15.

The pope recalled that the Church in 2006 celebrated the 500th anniversary of the birth of Saint Francis Xavier, Apostle of Japan, and thanked God for his missionary work in the "first evangelization" of the Japanese people. Pope Benedict reminded them, however, that "the need to proclaim Christ boldly and courageously is a continuing priority for the Church."

As bishops, he said, their task is "to seek new ways of bringing alive the message of Christ in the cultural setting of modern Japan" because "the faith is a treasure that needs to be shared with the whole of Japanese society."

He also encouraged them "to inspire clergy and Religious, catechists, teachers and families to offer an explanation for the hope that they possess."

"The world is hungry for the message of hope that the Gospel brings," he said. "Even in countries as highly developed" as Japan, he pointed out, "many are discovering that economic success and advanced technology are not sufficient in themselves to bring fulfillment to the human heart."

Citing his recent encyclical Spe Salvi (Saved by Hope), he said, "Anyone who does not know God is ultimately without hope, without the great hope that sustains the whole of life."

The Church had earned the "respect" of the Japanese people, he further noted, thanks to its "fine contribution in education, health care and many other fields." He said this provides Catholics with "an opportunity" to dialogue with the Japanese people and "to speak joyfully to them of Christ."

The pope said young Japanese risk "being deceived by the glamour of modern secular culture," but when they discover this is a false hope, they experience disillusionment often leading to "depression, despair and even suicide."

He encouraged the prelates to direct the "energy and enthusiasm" of the young toward "the things of God, which alone are sufficient to satisfy their deepest longings." If this happens, "more young people will be inspired to commit their lives to Christ," the pope predicted.

He also urged the bishops "not to be afraid" to invite young people to consider priestly and religious vocations. Such vocations are scarce in Japan.

The pope noted that Japan's Catholic community "is increasingly made up of people of diverse nationalities," more than half of them immigrants, and said this provides "an opportunity to enrich the life of the Church" in Japan, and gives the experience of "true Catholicity." He urged the Japanese bishops to "ensure" the immigrants "are made to feel welcome" in the Church.

Only 1 million of Japan's 127 million people are Catholics, including 445,000 natives. The rest are mainly from Brazil, the Philippines and Vietnam.

As Archbishop Takeo Okada of Tokyo, president of the Japanese bishops' conference, greeted the pope on behalf of fellow prelates, he recalled that Japan is the world's only country to have suffered atomic bombing. He said this terrible experience led the Japanese to pledge to "forever renounce war" and "the threat or use of force as a means of settling international disputes" in their constitution.

Archbishop Okada also pointed out that the tragic experience also prompted the Japanese Church to "work for peace" and "make public statements in defense of human rights and peace" as happened in 2005 and 2007.

The pope said that other nations can learn from Japan's "witness to peace on the world stage" over the past 60 years. He commended the bishops for making the voice of the Church heard "on the enduring importance of this witness," and encouraged them "to continue to speak on matters of public concern in the life of the nation."

In visits to Roman Curia offices, the bishops raised issues that include "the serious problem" caused in Japan's Catholic Church by activities of the Neo-Catechumenal Way, which they described as "divisive and confrontational."


PASSION PLAY MARKS 75TH ANNIVERSARY OF NANZAN GAKUEN


The Passion Play Club of Nanzan University staged its annual Passion play before an audience of 1,243 at the Aichi Prefectural Art Theater Nov. 17. The performance celebrated the 75th anniversary of Nanzan Gakuen, which the university website describes as "an educational complex consisting of the university and its research institutes and study centers, a women's junior college, and three high schools."

Chancellor of Nanzan Gakuen and advisor to the club, Divine Word Fr. Michael Calmano, said, "This year's finale made a deep impression."

A the end of the performance, the stage lights went dark, and when they came on again, the stage ws vacant, with no sets. Then Jesus entered from the back of the stage, followed by the entire cast as he called on all to preach the gospel to every creature.

"I gave them almost no guidance," said Fr. Calmano. "I only went through the script when it was completed. The students who wrote it seemed very well versed in the Bible. I was surprised to find that the Gospel was recreated very faithfully."

Every fall the student group performs an outdoor pageant of the Passion written and played by students themselves. Among the 25 members are several graduates of Catholic high schools but no members are Catholics.

"Ours is the only student club in Japan specializing in the Passion Play," said Harue Ishida, a junior. "Sometimes we faced with difficulty in getting across Gospel's true message. As we were writing the script we had to be cautious not to make mistakes. We became aware of the need of an expert check. So we went to the adviser. The most thrilling experience was playing a person who actually existed."

Performers were anxious about presenting the play indoors. Schedules permitted no full rehearsals in the theater. Because voices echo indoors, actors had to make adjustments to their usual outdoor performance style. The students also hired a professional stage director so that a stronger image of Jesus as the Son of God might be presented.

According to Ishida, the result was a particularly powerful performance.

"When the drama came to the climax scene where Jesus, having been betrayed by a disciple, is nailed onto the cross, one of the actors began to sob," said Ishida. "No one had ever thought of such a thing happening. It had been certainly a challenge for us."

The Passion Play originated before World War II in an experimental staging by seminar students of Taro Kimura, professor of French studies, whose academic research subject was the religious plays of the fourteenth century. It has continued every year except during the war. The 2007 performance was the forty-first.

Fr. Calmano, in a greeting before the performance, said, "With the Passion Play we are telling you in a visible form the meaning of Nanzan's educational motto, 'For Human Dignity.'"

CARITAS WORKSHOPS LOOK AT CHURCH AND DOMESTIC VIOLENCE


Caritas Japan held a second set of lectures and workshops in its series "The Church and Domestic Violence" in dioceses throughout the country. The series of lectures and workshops began last October following an invitation to the welfare committees of Japan's 16 dioceses.

The first session introduced the importance of having an attitude of assistance for the victims of DV (domestic violence) not only among the faithful, but in society at large.

The latest series addressed the suffering of Catholic victims of DV when facing realities that go against the Church's teachings, including premarital sex, abortion, and divorce.

Speaking at a gathering in Yokohama, Yuko Endo, head of the Shihiki Endo Consultation Center said, "When thinking about the problem of violence, there is a problem related to religion. Among victims of DV, there are those who put up with it, thinking of the abuse as 'a test of faith,' 'God is testing me.' But this violence affects the children, so we don't want anyone writing this off as a test of an individual's faith."

Describing real cases of Catholic homes in which wives keep violence a secret and continue to live with abusive husbands, she said, "That which is bound by God should not divide people."

Endo said that there are instances where appeals to priests have been met with answers like, "That is your cross. Be patient. You must bear it." With their backs against the wall, the victims are further damaged when those they look to for help in the Church are ineffective.

In the case of sexual abuse, victims coerced into sex (if not outright raped) by a boyfriend or spouse face the plight of looking at premarital sex and abortion as sins in the eyes of the Church. The faith of the victims becomes a second burden; on top of the physical abuse, they are laden with a sense of that they will never be forgiven.

At the DV lecture for the Sapporo diocese, lecturer and Resilience representative Sachiko Nakashima spoke about her experience in an abusive relationship spanning four and a half years while she lived in the United States.

"I was baptized when I was a baby. I loved the Church. But, after experiencing DV, which I had never learned about from the Church, I started to feel like I had become so completely sinful, like I was doomed to hell; the guilt beyond the pain and anguish of living with the abuse drew me away from the Church. I think it would be so amazing for people who disagree with teaching about violence to open their hearts and to have a place (for victims) to feel happy and safe."

At the Yokohama diocese welfare committee meeting, Fr. Masaru Furukawa said, "DV is a crime. The Church cannot let this problem go unnoticed. Sometimes in the Church, I have heard of the tendency to treat the situation in a way where Catholics make the equation 'Catholic equals no divorce,' and then have the teachings of Christ take on an evil meaning: 'There's nothing we can do to help.' Furthermore, there's the phenomenon of criticizing those who simply can't protect themselves, but that attitude goes a long way toward preventing victims from taking the road to resolution and recovery in the cases where the cause of family trouble and divorce is DV."

He went on to say, "I think just about everyone understands the ideal that (support) is supposed to happen. The most important thing for the Church in particular is that we pray for and encourage true resolution and recovery from this immediate problem, that we become a clear voice of support. In the true meaning of walking the way of Christ, in order to grow in the Church as we walk with Him, we must effectively face this problem. It is vital that we look it straight in the eye."

INTERRELIGIOUS MEETING CALLS FOR SUPPORT FOR JAPAN CONSTITUTION'S PEACE ARTICLE


The Asian Religions Conference of Article 9 held an "Asia Inter-religious Conference on Article 9 and Peace in Asia" at the Korean YMCA in Chiyoda-ku, Tokyo, Nov. 29-Dec. 1. Representatives of the main religions in Asia were joined by others from Europe and the United States and a total of over 750 people attended the meeting. Through lectures and panel discussions the participants reaffirmed the present situation and the importance of Article 9 of the Japanese Constitution which renounces war, and adopted a statement on the final day.

The meeting opened with words of welcome from Cardinal Seichi Shirayanagi, archbishop emeritus of Tokyo and one of the initiators of the gathering.

This was followed with a lecture by Im Do Won, the former head of the Korean Unification Ministry, and representative of the Korean organization Session. He spoke on "Article 9 of the Constitution and East Asian Peace: Themes and Role for Religions," during which he talked about the importance of the role of Article 9 for peace in East Asia and especially the Korean Peninsula.

During a press conference and question-answer session after the lecture, auxiliary Bishop Goro Matsuura of Osaka, chairman of the Japanese Episcopal Commission for Justice and Peace, said that this was the first time representatives of religions came together in this manner.

Rev. Yusho Muranaka of the Tendai Buddhist sect touched on the fact that the need for interreligious dialogue was still not completely understood by leaders of extreme sects, and said that it was significant that representatives of religions gathered together to inform the world about Article 9.

The theme in the first afternoon was "Practicing Non-violence and Peace" and took the form of a panel discussion involving Kinhide Mushakoji head of the Asia-Pacific Research Center at the Osaka University of Economics and Law.

The theme of the panel discussion on the second day was "Article 9 and the Militarization of the World."

On the final day the participants held a closed session to discuss the draft of a statement from the conference. This statement appealed for the retention of Article 9, and included a request to the Japanese government to revise Japan's foreign policy away from U.S. influence towards a peace-oriented diplomacy with special emphasis on Northeast Asia and to withdraw troops deployed abroad. The Statement also called on representatives of religions in Japan to participate in the Global Article 9 gathering in May 2008. The participants later discussed ways of delivering the statement to the Prime Minister's residence.

After the Conference ended the participants unveiled a banner with "Peace" written on it and took part in a street procession.

Among the organizations participating in the conference were the Japan Catholic Council for Justice and Peace and the Article 9 Circle, an organization of Christian and Buddhist leaders and other organizations advocating peace.

JAPANESE SCHOOLS' AID TEACHES POOR FILIPINO CHILDREN THEY ARE IMPORTANT


Sr. Yoshika Arita, 46, a member of the Philippine province of the Sacred Heart Sisters, works as a representative of the Saint Madeleine Sophie Fund, supporting women and young children, especially with Catholic school scholarship aid. Sr. Arita also serves as the principal of Mikokoro House, teaching young children and developing teachers in Montalban, a poor area 30 kilometers northeast of Manila where the children will probably not receive higher education.

Montalban, where both Sr. Arita's convent and Mikokoro House are located, is also the resting place of much of the trash from Manila, the capital city. The Sacred Heart Philippine province focuses on areas where there is no public education. The Philippines has a very large lower class, but if a school were opened, it would likely fill with a large number of more affluent children.

There are 31 students between the ages of three and five in the kindergarten class. Sr. Arita and her fellow sisters make rounds of the homes, focusing on the children who don't have a chance to receive education beyond Mikokoro House, as well as other children from low-income families, often headed by unemployed parents. There are homes where six children must live on an income of \200 a day.

At Mikokoro House, students learn discipline and manners for everyday life, receiving their early education based on the Montessori technique. There is also a lunch program, supplementary lessons for students who graduate and go on to elementary school, and a push toward reading driven by a small library.

According to Sr. Arita, the most important thing is that, "the children experience the joy of being well cared for," Emphasis is placed on the importance of each individual being able to "experience of the love of Jesus" so that they might be able to live a truly human life.

"Sister schools" in Japan provide support by making educational materials. In addition, there are many volunteers and supporters from outside the Philippines at Mikokoro house.

Sr. Arita said, "When the children heard a kind message from the wife of the Japanese prime minister and other supporters, it gave the children a sense of pride and self-confidence to realize that people they had never met cared about them. The parents and children clean Mikokoro House, and even those who feel that cleaning is the work of the needy can realize that we're all human when they see the sisters doing the same thing."

The Saint Madeleine Sophie Fund started at Obayashi Sacred Heart Girls' Academy in Takarazuka City in Hyogo prefecture, but now, every summer, the students and faculty of four Japanese sister schools make teaching materials like picture cards that kindergartners can use to learn words, and, eating less at lunch time, the Japanese send the money that they would have spent on the extra food as support to Sr. Arita.

The two teachers at Mikokoro House graduated from college thanks to scholarship support given to them through the Saint Madeleine Sophie Fund. They very much want to lead the students on a path of hope, and through trial and error, help them grow up happy and healthy.

Sr. Arita said, "To teach them that living an honest life is rewarding, of course we want to give the teachers a good salary. I think my part is in meeting people who haven't experienced any connection between Japan and the Philippines, to make that relationship important to them by learning and growing together, and to start the process encouraging them to become people who will help others."

Donations to Mikokoro House can be made by postal transfer to account 00920-1-166718 (Tahanan-kai).

RELIGIOUS REPRESENTATIVES IN TOKYO LOOK AT ISRAEL-PALESTINE SITUATION


On Nov. 12, three Middle-Eastern representatives of Islam, Judaism, and Christianity joined Buddhist scholars at Zojoji Temple in Tokyo for a symposium titled "Israel and Palestine: Religion, Society, and Peace" with the hope of feeling out a path toward resolution of the problem, which remains mired in confusion. One hundred ten participants attended the opening day, which was cosponsored by the Ayus Network of Buddhist Volunteers on International Cooperation, Jodo Shu Peace Association (JPA), and the Japan International Volunteer Center (JVC). On Nov. 13, the following day, the group went on to hold a closed-door conference, during which they delved still deeper into an exchange of opinions.

In the beginning, Rabbi Yehoyada Amir, director of the Israel Rabbinic Program at Hebrew Union College, indicated that, according to Jewish teaching, we all have a "responsibility to be the architects of peace," and that responsibility has been assigned to us by God regardless of differences of religion. He said that the Israelis, who themselves do not have a long-standing independent system of government, have over the past 100 years begun asking themselves what it means to be a country.

Catholic priest Fr. Jamal Khader, chairman of the Department of Religious Studies at Bethlehem University in Palestine, said that he considers himself a Palestinian, but also a Christian, and that concerning religion he feels close to Jews, as "the essential features of both religions are in harmony." He introduced the work that Christians are doing to advance the Jewish-Muslim dialog in the Holy Land.

Next to speak was Muslim leader and Palestinian Authority Ministry of Education official Barakat Hasan, head of the Humanities Department at the Social Sciences and Humanities Office of the Palestinian Curriculum Development Center. He explained that the Muslim creed respects other religions and humanity in general. He also touched on the present state of those Palestinians currently cut off from the Holy Land.

Buddhist Priest Yoshiharu Tomatsu, specialist committee member of the JPA, used Buddhist history and scriptures as examples to emphasize that Buddhism can contribute to peace by its principle of nonviolent resistance.

Also, responding to the question, "How can the largely-Buddhist population of Japanese help resolve the problem," Hasan said that the problem arises not only from religious wars but also from the interests of individuals and governments. He would like to see Japanese provide educational programs directed at young people explaining morals and social issues.

On the second day, during the "Interreligious Dialogue," Keisho Tsukamoto, professor emeritus of Tohoku University, and Prof. Kenneth Tanaka of Musashino University joined the other four participants, and the six together continued the conversation. In all, 30 people were present, including religious and public relations persons.

Concerning the reasons for continued violence, Fr. Khader cited failure to put principles into practice among believers of each religion, while Tanaka commented upon the dangers of fundamentalism. Tomatsu reflected on the history of Buddhist cooperation with militarism.

Further, as a question to his counterparts in other religions, Tanaka asked how the respective parties in the Holy Land are reacting to a situation in which antagonism amongst believers in the same God is seems to be considered admissible to that God.

Among the replies, Hasan said, "The problems lies not in the original [religious] texts themselves, but in their interpretation." Fr. Khader responded in turn, "God is incomprehensible by human means. As we draw nearer to God, we should draw nearer to each other." Rabbi Amir said, "Jews must overcome their feeling of victimization and live as people of faith."

CATHOLIC MASS AND JAPANESE TEA CEREMONY MEET


At the former St. Francis Xavier Cathedral of Kyoto, now removed to Meiji-Mura, an open-air museum for preserving architecture of the Meiji Era, the fourteenth-generation grand master of the Omotesenke school of tea, Jimyosai, performed a ritualistic offering of tea during a Mass celebrated Nov. 6 by Fr. Masachika Terada, pastor of the Chikaramachi Church of the Nagoya Diocese. Twenty-five members of the church choir sang Gregorian chants and about 350 members from the Omotesenke Domonkai, an association of tea ceremony practitioners, participated.

The idea of a tea offering during a Mass was suggested by the Aichi branch of the Omotesenke Domonkai for the branch's 40th anniversary. A curator of Meiji-Mura happened to know Fr. Terada, as the priest had once approached him for advice on the repair of an old organ on the occasion of the 100th anniversary of his church. The curator passed the Domonkai's idea to Fr. Terada, who secured permission from the diocese based upon the Domomkai's "desire to present their sentiments to God."

Grand Master Jimyosai performs the tea ceremony at many religious places, such as Shinto shrines and Buddhist temples, but this was the first time he had done so at a Catholic Mass. He used a new tea bowl marked with a silver cross. The tea ceremony followed the homily.

In his homily, Fr. Terada referred to the history of relations between Catholicism and the tea culture. Tea devotees accepted missionaries warmly, starting with St. Francis Xavier. A successful merchant and a tea devotee, Ryokei Hibiya in Sakai, Wakayama prefecture, opened up his house for use as a church. He took care of a sick priest, Luis de Almeida, and to celebrate his own baptism and the recovery of Fr. Almeida he performed a tea ceremony, which he finished with a thanksgiving prayer to Deus (God in Portuguese). Fr. Terada also introduced the "Rikyu Shichitetsu, seven sages of Rikyu's followers." Rikyu was the founder of the Sen family and the Omotesenke tea ceremony. Five of the seven were Kirishitan Daimyo, Christian feudal lords, inlcuding the famous Takayama Ukon.

Fr. Terada closed his sermon by saying, "Catholicism and tea culture experienced an historic encounter. We share virtues of harmony, mutual respect, purity, and stillness. Let us grasp how important it is today to live mercifully for neighbors and guests. May God's grace help us to live o these virtues so that we may become ourselves living signs to the world."

Later Fr. Terada reflected, "The Mass went well. Attendees filled the cathedral and all listened attentively to the liturgy and the ceremony. We received favorable comments like, 'It was quite new to me. Wonderful,' and, 'It was very good to know about the connections of Ukon or Rikyu with Catholicism.'"

SENDAI CATHOLICS LOOK AT PROBLEMS OF LEPROSY PATIENTS


A Symposium with the theme "Leprosy and Catholicism: From Isolation to Liberation" was held Nov. 3 at Motoderakoji Church in Sendai under the joint sponsorship of the Japan Committee for Buraku Issues and the Catholic Sendai Diocese Committee for Considering Human Rights. About 100 people from Sendai diocese and beyond gathered.

In his opening remarks, Bishop Hiraga of Sendai, who is also chairman of the Buraku committee, said that Catholics have not paid attention to the leprosy problem. He called on Catholics to consider the presence of the problem and to "go along together to accomplish what has to be done."

Next, three speakers reported.

Akira Hirano, a representative of the "The Cherry Blossom Group," an organization of former leprosarium patients, reported that even now 90 percent of former patients cannot make public the fact that they were patients and cannot return to their families.

Kyushu University professor Hirobumi Uchida, former vice chairman of the Examining Committee for Leprosy, said since the government's response was 30 years late, sanatorium patients who have reached their 70s are unable return to society. Both their right and their plan to live like ordinary people has been taken away. He pointed out that religious people "are stuck" with dealing with the ongoing situation.

Notre Dame Sacred Heart Women's College professor Kikuo Tashiro explained that Catholics' awareness concerning human rights problems and social problems is weak.

At the question and answer period, Towa Takita, a patient at the Matsugaoka Sanatorium in Aomori prefecture, spoke of facts only those directly concerned know, such as that formerly those dying within the sanatorium had to give up their bodies for dissection by Tohoku University professors and that professors from Sendai came to do dissections as well.

When the speakers were asked what people should do.

The answers included, "Realize that you also are on the side of those who discriminate. It is important to understand people's pain." "Just when you think you have understood, the mistake begins. It is important to always continue to strive to understand." "Go to the sanatoriums and listen to the patients' stories."

Those who attended voiced the opinion that "It is necessary to have more concern for this kind of social problem."

This is the third time the same symposium has been held.

Akiko Immata, a parishioner of the Nishi Sendai Church, who was in charge of preparations, said, "Everyone was earnest. There were people from citizens' movements and people with Buddhist connections as well."
Of the 30 leprosaria in Japan as of the end of 2006, 12 were Catholic Church-related.

OVERSEAS MISSION AID ORGANIZATION MARKS 25TH ANNIVERSARY


The Japan Catholic Association for Aid to Overseas Missionaries, which provides material and spiritual support for Japanese missionaries working overseas, held a 25th anniversary celebration lecture Nov. 10 in Tokyo at the Nicolas Barre Convent of the Infant Jesus Sisters.

Jesuit Archbishop Joseph Pittau, who for many years held various positions both in Japan and at the Vatican, Sr. Mikiko Wakiyama of the Sisters of the Infant Jesus of Chauffailles, who had briefly returned to Japan from the African country of Chad, and Sr. Ryo Suzugawa of the Sisters of Mary Immaculate, who served the needs of the poor for nine years in the Philippines, each spoke about their various missions.

Archbishop Pittau started by saying it is the duty of Catholics to evangelize.

"We cannot say, 'Since we aren't priests, we can't do anything,' If you are Catholic, you must work with the talents you have been given to develop the kingdom of God. Again as Catholics, we are united with the universal Church, so we have a duty to help Churches in foreign countries and the people suffering all over this world, in addition to our duty to spread the Gospel of Christ."

When Sr. Wakiyama, who has worked in Chad for over 12 years since 1987, told local priests about her trouble doing mission work without knowing enough of the native language, she took courage when she heard, "First of all, our coming to live with them is the important thing. Showing them how to live with and help people of different countries is the mission way."

The Infant Jesus Sisters started their mission to Chad after receiving a plea from a church in a community caught in the middle of a civil war. The mission is now in its 27th year. Currently, seven Japanese members of the congregation remain committed to the mission work in the face of difficulty and distress.

"The grave of Sister Yoko Nagaseko lies in Chad, where she worked for many years, and Sr. Akiko Mitake died in Japan, but her ashes were scattered in Chad. The goal of these missionaries was to fertilize that country for the Church. We hope that as a grain of wheat falls to earth, they might be fertilizer for Catholics to sprout and bear fruit in that place. Both the Church in Chad and I are 78 years old. As many sisters have made such final requests, I too, want to offer up my life in Chad," Sr. Wakiyama said.

Sister Suzugawa served at both a Filipino church and a non-governmental organization (NGO), following the charism of her order by helping mothers and children in poor neighborhoods and establishing a kindergarten.

"There are differences in language, transportation, and their sense of time. I was so surprised because I realized that I didn't understand what I thought I understood. Then, my surprise turned to joy at the mouths of rivers where houses stood with roofs that were trash, useless; I received a feeling of serenity. I felt happy, looking into their faces after the chairman of our group told me, 'You did not come here to see trash, but only the smiles of people young and old, did you not?'"

Kizuna (Links), a bulletin that features news for the foreign missionaries, brought Sr. Suzugawa great encouragement, she said.

According to Jesuit Fr. Vendelino Lorscheiter, chairman of the association, there are currently 351 priests, religious, and lay Catholics from Japan dispatched to 62 countries.

As an aid society, other than praying for the overseas missionaries, the Japan Catholic Association for Aid to Overseas Missionaries publishes Kizuna and offers financial assistance for educational expenses, supplies, and medicine to children in the mission countries who need it. The association has 2,540 individual and organizational members currently registered.

J-CARM MEETING LOOKS TO CHURCH AS 'MODEL OF A MULTICULTURAL COMMUNITY'


The Catholic Commission of Japan for Refugees, Migrants, and People on the Move (J-CARM), chaired by Bishop Daiji Tani of the Saitama, conducted this year's second meeting of representatives from around Japan with about 20 diocesan and foreign-language participants in attendance.

In his opening remarks at the Nov. 7-8 gathering at the Japan Catholic Center in Tokyo, Bp. Tani touched on the newly-imposed requirement that all foreigners entering the country provide fingerprints upon entry, and began the conference with the hope that, "in light of national government policy, the Church can begin to be a 'model of a multicultural community' and lead our society forward."

The proceedings began with reports from each of the dioceses and offices. Changes in the local state of affairs were addressed, including those concerning efforts to enhance pastoral care and support organizations. In Saitama, for example, increasingly harsh disclosure of people (Filipinos and others) overstaying their visas has resulted in a decline in church attendance as well as affecting many children. In Nagoya, people are engaged in deliberations on how best to promote parish life when the number of Japanese Catholics is declining but fervent believers from abroad are looking for ways to get involved. The Diocese of Kyoto reported that its system of having laypeople available full-time in every parish to take responsibility for matters pertaining to foreigners, a policy implemented a few years ago, is yielding definite results.

It also became clear that, as a Church, further efforts are necessary in providing assistance to people like refugees languishing under lengthy refugee certification processes and opaque, inscrutable investigations, as well as to foreign women and children who often become victims.

On the second day, Fr. Masayoshi Kariura of Nagoya delivered a presentation about the current state of the education of foreign children.

On one hand, the total number of non-Japanese children is increasing, he explained, but in fact the number of schoolchildren is in decline, so hard work and help are necessary to give foreign children a fair chance at education in the midst of inequality both in administrative systems and in the public consciousness.

When confronting such unpleasant realities, Fr. Kariura pleaded, it is important to build upon a history of gradually improving regard for the human rights of foreign people. In thinking about discrimination against foreigners, "You won't understand unless you look at North Koreans in Japan or others from Japan's former colonies. When the Indochina Refugee Center was completed, we kept hearing, 'You can't forget that we're in Japan!'"

In other proceedings at the conference, participants confirmed plans to issue "A Collection of Proposals" gathered from second- and third-generation refugees and immigrants and directed at Japanese society and the Catholic Church. Its goal is to understand the problems of the children and grandchildren of immigrant families living in Japan. It will search for answers to the questions of how society should change for the sake of these new generations which will assume responsibility for the Church in the future, and what measures the Church itself must take.

It was resolved that the testimony of at least three people in each diocese would be recorded by February of next year, after which the manuscript will be compiled and published by autumn.

JAPAN BIOETHICS SOCIETY CONVENTION LOOKS AT 'LIFE' CRISIS


Around 1,300 participants met at the 19th annual convention of the Japan Bioethics Society on Nov. 10-11 at Taisho University in Tokyo to address the latest trends in biological technology, ethics and their relationships in business.

The convention included researchers from a wide variety of fields, including biology and medicine, philosophy and ethics, law and economics, religion and sociology. Many Catholic researchers participated.

The theme of this year's convention was "The 'Life' Crisis and Bioethics." Sociological critic Shunsuke Yoshizawa gave the keynote speech on the topic, "The Life and Death of Children." In addition, there were three symposia on "Life and Death in Cultures and Bioethics," "Legality and Ethics of Final Medical Care," and "Children's Rights and Bioethics."

The symposium on "Life and Death in Cultures and Bioethics," was prepared by Taisho University's Professor of Religion Nobu Shimazono, who explored the topic asking, "What are the differences in bioethics of different cultures?"

Shimazono, Taisho University's Professor Carl Becker, Jichi Medical University visiting researcher Yoshio Kudeshima and Osaka Prefecturtural University's Professor Masahiro Morioka contributed, while Tokyo Institute of Technology's Professor Noriyuki Ueda gave closing remarks.

Professor Becker, who has done a great deal of research into the study of life and death and bioethics, proposed that the imperialistic bioethic of a marketplace dominated by Darwinian competition is at odds with the bioethical pursuit of a peacefully stabilized and sustainable world in accord with a mutual understanding held across many cultures. He pointed out the historical differences of religions in their judgments about how to avoid the problems of declining pregnancy and birthrates that continually threaten society. He argued that, sharing basic goals of maximizing societal sustainability, equality and fairness while avoiding useless and unreasonable answers, that it is only prudent to recognize brain death and human cloning.

Kudeshima, a researcher specializing in sociology, said from his experience of working with biologists doing experiments, "Science deals with facts, while religion handles values," and presented problems concerning the dichotomy. He explained that it is the solemn duty of science to discover ethical standards. Such is "the scientific necessity and justification." He went on to ask, "What is necessary in order to have scientific knowledge? What is it that no substitute can do? Is an experimental design appropriate for that target we are trying to hit?" He emphasized that the standard must be utility.

While historically in Japan, there has traditionally been a "thinning out" of infants and even now abortion is allowed, Shimazono introduced research suggesting that the reality of expanding populations that ban abortion is related to modernization. He said, "The beautiful ethic of valuing life is tied to the principles of an expanding population, to imperialism. Recognizing humanity's sinfulness, there are limits to their practical judgment."

Morioka, who is famous for his utopian theory research, examined human happiness and high technology and said, "Merging an anthropological approach, we can construct a 'bio-anthropology.'" He argued that a bioethical investigation is possible without affecting medical care in Japan, where Christianity and Buddhism do not have much influence, but controversy is growing. Again concerning religious sensibilities, he talked about how to deal with people who do not affiliate with organized religions, and other bio-anthropological themes.

Finally, Ueda concluded the discussion saying, "This panel emphasized that there are no static ethics outside of science, that we are making them from now on." He criticized traditional religions, "religious sects," for providing the wrong answers to ethical problems, and said, "Religion, as a fixated modern problem, does not help." Naturally, he stirred up the religious participants.

BISHOP OTSUKA BRINGS KYOTO LACQUERWARE ALTAR TO VATICAN


Bishop Yoshinao Otsuka of Kyoto, on a trip to Rome to take part of a plenary meeting of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue from Nov. 18, presented a lacquer-ware altar made by a Kyoto artisan to Cardinal Jean-Louis Tauran, president of the council.

The altar is a product of Matsuda Urushi Artisans, a traditional Buddhist lacquerware shop in Kyoto. It measures 36 cm in length, width and height. A golden-foiled Jesus on a mirror-like lacquered cross stands alone on a semicircular brass table. The sides of the angular base are decorated with gold leaves.

Matsuda's Buddhist altars are very expensive, costing tens of millions of yen. The reason such a high-grade Buddhist shop has stepped into a new Christian market is that a Catholic woman, Ako Tsutsumi a parishioner of the Kyoto Nishijin Church (Nishijin is known for its fine textiles, another of Kyoto's traditional arts), worked as an artisan there.

"My father died 13 years ago," she said. "While I kept his mortuary tablet at my home, I missed something to place it on. A prayer altar of lacquerware was the answer."

Matsuda thereafter made Christian altars available to the public either via Internet or Catholic bookshops.

Lacquer professional Kiyoyuki Matsuda said, "I sounded out Catholics for their impressions and opinions. Responses were favorable, with people saying they were beautiful, had a likable air and so forth. Having a desire to broaden our market and to revive our Japanese traditional craft industry, I visited and showed one to Bishop Otsuka."

Bishop Otsuka commented, "A man who has specialized in Buddhist altars is now working on Catholic family altars. This can be a case of interreligious dialogue. I want to take it to the Holy See to tell them that there is a man like this in our country."

CATHOLIC/NCC DIALOG ASKS 'WHERE ARE THE HEARTS OF THE YOUNG?'


CATHOLIC/NCC "If only we could move beyond the differences between Catholic and Protestant and together take up ministry to the children entrusted us by God, together face reality as it is, and together go forth on our mission, hand in hand...."

With these words of greeting by Episcopal priest Fr. Isamu Koshiishi, chairman of the National Christian Council in Japan (NCC-J), this year's Catholic/NCC Dialog Meeting officially began. More than 30 people gathered at the Japan Christian Meeting Hall in Tokyo for the event on Oct. 25.

The theme of this year's 26th annual dialog meeting was "Where are the Hearts of the Young?" Acting as instructors, Masahito Akita of the Tokyo YMCA and Pastor Moto Ishii of the Japan Lutheran Theological Seminary addressed the participants.

Akita is the director of the LIBY (Let It be at the YMCA) program, run by the YMCA. LIBY hopes to create a place which accepts all kinds of children and their families as they are, and to this end offers support to children who have dropped out of school or those who deal with problems such as bullying.

Relating personal experiences with children in the program, Akita pointed out a number of tendencies characterizing today's youth: they harbor no resentment against adults and well-integrated members of society, but they suffer under the pressure to conform, viewng the present with dissatisfaction and the future with pessimism.

Akita said, "In LIBY, we set aside strategies like top-down education and achievement tests, and instead do our best to have an encounter with the person in front of us in a real way. There are those who clam up at first, but suddenly burst into speech after a little connection is established."

Pastor Ishii spoke about the Spring Camp held by the Japan Evangelical Lutheran Church for middle school students, explaining that they aim at "touching the souls of young people."

"For children today, human relations are really complex," said Pastor Ishii, who also suggested that Churches today can help such children in a variety of ways. Using "the good news of acceptance," they can impart a sense that it's good to be alive. They can invite children used to anonymous relationships into a new way of interacting and present a model which helps them understand themselves as authors of their own future.

In the question period, topics such as the difficulty of running a nationwide camp and the education of children baptized as infants in each ecclesial body were discussed.

Naha Bishop Toshio Oshikawa, who newly acquired responsibility for the field of ecumenism at the bishops' plenary meeting last June, closed the meeting with a prayer, inciting laughter as he added, "Thank God we aren't children today!"

He also touched on the local summer camp held yearly by the Catholic Diocese of Naha. "It must be terribly difficult conducting a camp with people from all across Japan," he said. "I think we in Naha should count our blessings!"

SOPHIA UNIVERSITY SYMPOSIUM MARKS TAKASHI NAGAI CENTENARY


SOPHIA UNIVERSITY SYMPOSIUM An exhibition and symposium at Sophia University's Catholic Center were held in anticipation of the birth centenary of Takashi Nagai, a Catholic medical doctor in Nagasaki who became famous for delivering a message of hope after the 1945 atomic bombing there.

Other events are planned throughout the country to mark the Feb. 3 birthday of Nagai, who died of leukemia in 1951 at the age of 43.

With the cooperation of the Nagasaki Takashi Nagai Memorial Hall, an exhibition was held at the Jesuit university Oct. 17-25. On Oct. 23, the same university held "Takashi Nagai's 100th Anniversary Memorial International Symposium: The Chain of Life, the Bonds of Love." Four people who had met Nagai spoke from their particular viewpoints about his message of love and life.

The symposium was planned with the idea of "wanting to give young people a chance to think deeply about peace," said Prof. Haruhi Katayama of the Sophia Humanities Department and a member of the Notre-Dame de Vie secular institute. Using visual images, she introduced the life of Nagai.

Nagai, who knew he had only three years to live because of chronic myelocytic leukemia that was diagnosed shortly before the atomic bombing, nevertheless continued providing medical care to A-bomb survivors in Nagasaki immediately after the bombing. When his wife's charred remains were discovered following the bombing, a rosary was entwined with her arm. When this episode was introduced at the symposium, sobbing arose from the audience. After Nagai became bed-ridden, he appealed for peace through literary works.

Nagai's books have been translated into many languages and his message of peace has had a great impact around the world. In Japan, however, consideration of his value divides people in two groups.

In his book The Bells of Nagasaki Nagai wrote concerning the direct hit of the bomb on Urakami, where there were there had been many hidden Christians, "Was not the Holy Place of Urakami chosen for expiating the World War, humanity's evil of sin, as a pure lamb is massacred and burnt on the altar in sacrifice?"

He represented this "holocaust" as having meaning as a sacrifice to God. However, he was criticized as accepting the atomic bombing and overlooking the responsibility of the United States and the Japanese emperor in bringing it about.

Another speaker, Marist Father Paul Green, a resident of Australia, emphasized, "This criticism is a complete mistake. What he calls the holocaust has from the viewpoint of faith a very deep meaning. It is an attitude, as the Mass symbolizes, of offering up all of one's life together with Christ for the sake of love and peace and then abandoning everything to God. He who had experience the utmost evil of humanity understood war as an evil of humanity. His words are not an acceptance of the A-bomb or of America's action."

Katayama, too, said that from the viewpoint of faith Nagai's use of the word "holocaust" was meant as a word of encouragement. She pointed out that reading The Peace Monument and other works makes it clear that he was a staunch pacifist.

Masao Tomonaga, professor of A- Bomb [Injury] Internal Medicine Research at Nagasaki University, said that because his father was Dr. Nagai's physician, the professor and Nagai's son Makoto were brought up like brothers.

"Dr. Nagai's expression 'holocaust' manifested his being fed up with human beings at war, after he himself had had to follow the army as an army doctor in the Manchurian Incident and in the Sino-Japanese War. This [expression] is difficult for me as an nonbeliever to understand and in Nagasaki itself there is continuing a quiet debate concerning this interpretation. Yet there is no mistake that this expression, which he finally thought of for how those left behind might live on, gave them hope," Tomonaga said.

According to Fr. Green, overseas there is much interest in Nagai, including calls for his beatification and the publication of related books.

The priest added, "Through Takashi Nagai, it is possible to make known throughout the world the misery of the A-bomb or the faith dating from the time of the hidden Christians."

Suzanne Akie, another speaker who has lived in Japan for about 40 years, heard of Dr. Nagai when abroad. Last winter in her native Belgium, she heard a poem set to music by her friend which was inspired by Nagai's The Rosary Chain. She said that she plans to introduce the song Elegy for Kayano in Japan.

back JCN index home
©Catholic Bishops' Conference of Japan