|
|
「お告げの祈り」と「アレルヤの祈り」
大天使ガブリエルがマリアに救い主の母となることを告げた(受胎告知)ことを記念して唱える祈り。一日に3回、朝6時、正午、夕方の6時に唱えます。Angelus
Domini nuntiavit Mariae (主の天使がマリアに告げた)というラテン語の冒頭のことば「天使」に基づいて「アンジェラスの祈り」とも呼ばれています。またこのときに鳴らされる鐘をお告げの鐘(アンジェラスの鐘)と呼んでいます。この習慣は、13−14世紀頃に始ったといわれています。
復活節中(復活の主日から聖霊降臨の主日まで)は、このお告げの祈りの代わりにRegina caeli laetare alleluja(天の元后、喜びたまえ、アレルヤ)を唱えます。
バチカンでは教皇が正午に、教皇公邸書斎の窓から、サンピエトロ広場に集まった信者とともに「お告げの祈り」または「アレルヤの祈り」を唱えています。
「お告げの祈り」と「アレルヤの祈り」日本語訳
ベネディクト十六世のページ
上記のページで「お告げの祈り」と「アレルヤの祈り」のことばの
日本語訳がご覧になれます。(随時更新中)
ご参照ください。

「お告げの祈り」と「アレルヤの祈り」関連書籍
「お告げの祈り」と「アレルヤの祈り」の口語訳は、『日々の祈り(改訂版)』(カトリック中央協議会2005年刊)30−34頁に掲載されていますので、ご参照ください。

|
|
|
|
|